Partido Comunista Internacional

Terremoto na Turquia e Síria
Poder das placas tectônicas - Impotência do capital


O destino e os homens

“O que aconteceu, aconteceu. Estava nos planos do Destino” – Recep Tayyip Erdogan

Na literatura islâmica, o destino, incluído entre os preceitos da fé durante o período do califado Omíada (661-750 d.C.), é mais ou menos definido como a crença de que tudo o que aconteceu e acontecerá vem de Alá, que nada pode acontecer fora da vontade e onisciência de Alá. Segundo o Islã dos sunitas, quem não aceita os preceitos da fé, não é considerado muçulmano.

Palavras semelhantes a estas, proferidas pelo presidente turco Erdogan para as vítimas do terremoto em uma das cidades de barracos para refugiados, são frequentemente usadas pela burguesia turca, em um país que no papel é 99,8% muçulmano, embora na realidade metade, talvez mais, da população seja muçulmana não-observante, agnóstica ou ateísta. É por isso que trazer à tona o destino dá a impressão de querer esconder a própria negligência e fomenta contrastes ideológicos entre os componentes religiosos e laicos da sociedade.

Erdogan tenta apagar seu fogo ao equacionar as duras críticas de seus oponentes com a descrença no destino, impedindo que metade da sociedade conteste a inevitabilidade da destruição e da morte. Em resumo, estas dezenas de milhares de homens teriam morrido mesmo sem o terremoto, porque estavam destinados a morrer! O que será, será, e as precauções não importam. A televisão turca mostra os resgates de crianças milagrosamente salvas pelo fantasma de sua mãe levando os resgatadores para debaixo dos escombros. O número de mortos deste terremoto está se aproximando de 50.000 e pode chegar a 100.000: o destino sabe!

Se nos aprofundarmos em considerar a natureza material do “destino”, a construção inadequada, o processo migratório descontrolado e sem assistência, a discriminação racial e o preconceito contra os curdos e outras minorias na região, a administração corrupta e os mecanismos de controle, veremos como o “destino” teceu suas teias sem nada sobrenatural. É verdade, é “destino” que edifícios, construídos sobre linhas de falha, sem consideração pelo conhecimento científico, sem inspeções e testes de resistência a terremotos, desmoronarão como um castelo de cartas. Este “destino” não mudará até que as condições na terra sejam alteradas.


A Tectônica

O terremoto que atingiu dez províncias da Turquia e os distritos de Aleppo e Idlib na Síria já é estimado como o mais destrutivo deste século, depois daquele do Haiti em 2010. A Turquia é atravessada por 550 linhas de falha ativas e tais desastres não são surpreendentes. 66% do país se encontra sobre zonas sísmicas de grau I ou II. O terremoto de 6 de fevereiro desencadeou uma das duas principais linhas de falha ao cruzá-la, a que separa a Península Arábica da África e que, juntamente com a falha do Mar Morto, é uma das mais ativas no Oriente Médio. Especialistas esperavam que a linha de falha de Pazarcık se movesse, mas não a falha de Amanos na província de Hatay. Nem era esperado o desprendimento da falha de Sürgü, que ocorreu nove horas depois.

Um terremoto é esperado na região entre a planície de Amik e o Mar Vermelho em cada 10 a 30 anos, afetando partes da Turquia, mas principalmente Síria, Líbano, Israel e Jordânia. E os cientistas há muito alertaram que um terremoto de intensidade semelhante está chegando a Istambul, exatamente como o que atingiu o sul da Turquia e a Síria. Em Istambul, como nas outras 10 cidades onde ocorreu o terremoto, continuam a ser emitidas anistias planejadas para regularizar edifícios ilegais. Noventa por cento dos edifícios são inadequados para suportar as tensões sísmicas esperadas na região. Até 2023, espera-se que os habitantes de Istambul atinjam 18 milhões. A superpopulação está tornando esta cidade gigantesca cada vez mais decrépita e caótica. A partir do tratamento deste terremoto, pode-se prever como o próximo será tratado: o destino de Istambul, com o capitalismo continuando, já está escrito.


A gestão capitalista da emergência

O relatório preliminar do terremoto, que ocorreu no distrito Pazarcık da província de Kahramanmaraş às 4h17 da manhã, já estava nas mãos das autoridades do Estado às 5h00 da manhã. O primeiro comunicado à imprensa chegou uma hora e meia depois e declarou que as equipes de resgate tinham partido.

Mas de acordo com números do governo, 40 horas após o terremoto, apenas 7.035 soldados estavam trabalhando na região. Diz-se que somente na 57ª hora, 16.785 soldados estavam presentes no esforço de socorro. Até então, já cerca de 6.000 homens de outros países com cães de busca e resgate estavam ativos no esforço de socorro. O exército estava como sempre presente em Malatya, com destacamentos em Diyarbakır e Adana, e com uma brigada em Kahramanmaraş. Assim, se as unidades tivessem sido despachadas sem demora, juntamente com as forças locais da Direção de Gestão de Desastres e Emergências (AFAD) e da Cruz Vermelha, muitas vidas já poderiam ter sido salvas às 6 da manhã. Milhares de soldados poderiam ter começado a cavar em suas cidades.

As equipes enviadas pelo governo chegaram em Hatay - cidade que os voluntários alcançaram em seus veículos pessoais - dois dias após o terremoto porque as estradas, disseram eles, estavam intransitáveis. Muitos presos sob os escombros não puderam ser alcançados e extraídos, apesar de sua localização ser conhecida. Milhares perderam suas vidas após dias de espera, apesar de seus entes queridos pedirem desesperadamente por equipes de resgate.

Mas o luto dos sobreviventes não se limita aos mortos. Muitos edifícios públicos, hospitais, aeroportos e escolas estão inutilizáveis. Em muitas províncias, os danos às estradas tornam o transporte muito difícil. Não há acesso a eletricidade, água ou gás.

Os tremores secundários serão quase tão fortes quanto os maiores, e os menores serão sentidos por mais um ano. Levará tempo para avaliar os danos e preparar planos de emergência. Enquanto isso, os habitantes terão que ficar fora de suas casas porque até mesmo edifícios com danos menores poderão entrar em colapso nesse ínterim. Os sobreviventes da população da região de 13,5 milhões mais os migrantes não registrados estão agora desabrigados e necessitam de tudo. As cidades de barracas montadas para os milhões de desabrigados não são suficientes.


A mobilização espontânea da classe operária

Se não tivesse havido uma grande solidariedade de classe desde os primeiros momentos do terremoto, a situação hoje poderia ter sido ainda pior. Muitos de debaixo dos escombros estavam pedindo ajuda. Na ausência de qualquer resposta das instituições, os civis se reuniram nas escolas e ginásios comunicando-se através das mídias sociais e imediatamente começaram a coordenar e trabalhar de forma eficaz. Trabalhadores de muitos setores, desde trabalhadores da saúde até mineiros, apressaram-se a entrar nas zonas de destruição espontaneamente.

Os proletários pressionaram seus chefes para que fossem enviados para ajudar, mas muitas vezes não lhes era permitido fazê-lo. Aqueles que tinham licença anual usavam-na para entregar ajuda à região ou identificar os gemidos dos sobreviventes sob os escombros.


A atitude dos sindicatos combativos

Enquanto a base mais combativa das confederações sindicais como o DISK e a KESK estavam ativamente envolvidas na mobilização, o sindicato de trabalhadores da saúde da KESK e Gıda-İş do DISK se opuseram aos ataques racistas contra os refugiados como de costume. Em vez disso, as intervenções dos líderes oportunistas dessas confederações e de seus sindicatos federados em geral não foram além das visitas de rotina à região.

Umut-Sen, uma organização de sindicatos de base combativos, declarou estado de emergência e viajou para as áreas sísmicas com todos os trabalhadores disponíveis. A Umut-Sen fez as seguintes exigências: “Fazer todo o possível para resgatar imediatamente aqueles que ainda estão sob os escombros; informar a população sobre a situação, sem espalhar pânico ou engano; as companhias telefônicas devem reativar as linhas para os usuários delinquentes; os grupos de socorro, institucionais e voluntários, não devem estar em concorrência, sem restrições legais; os fundos estatais devem ser usados sem limites; os trabalhadores nas zonas de terremoto devem ser colocados em licença administrativa enquanto houver o risco de terremoto”.

Especialmente nas regiões com baixo potencial de votação para o atual governo, uma grande parte da classe operária já desconfiada percebeu que o estado estava deixando a esquerda morrer.

Muitos trabalhadores doaram o que puderam, mas na maioria das vezes consideraram adequado confiar em uma instituição de caridade fundada por um artista musical alternativo, em vez das organizações estatais especialmente criadas para isso.


Construção com fins lucrativos

Os distritos inteiros de Hassa na província Hatay, Islahiye e Nurdağı na de Gaziantep são construídos sobre falhas. Nenhum regulamento de construção impede isso. De acordo com as investigações dos geólogos, a liquefação do solo ocorreu em partes da planície de Amik em direção a Hatay e na região costaneira de Iskenderun. As estruturas construídas nestes solos não poderiam ter resistido a um tal terremoto.

Mas quando a natureza do terreno foi bem identificada, e as estruturas adequadamente projetadas e construídas, e nos lugares certos, o número de mortes teria sido muito menor.

A Turquia é um país populoso para o qual uma grande imigração tem ocorrido nos últimos anos. A população aumentou a uma taxa que a infraestrutura das cidades não foi capaz de acomodar os recém-chegados. A dificuldade da situação não é difícil de compreender, mas atribuir o desastre natural como única causa do grande número de vítimas, suscita indignação em qualquer pessoa que tenha estudado terremotos em outras partes do mundo e suas consequências. Os dados mostram que em regiões com a mesma densidade populacional e intensidade de terremoto semelhante, as taxas de mortalidade aumentam em proporção ao poder econômico do país! Ou seja, mais capitalismo equivale a mais mortes!


Excessos imobiliários

A Administração de Desenvolvimento Habitacional (TOKİ), uma instituição que Erdogan fundou pouco depois de chegar ao governo, transformou-se em uma potência comercial desde 2004. TOKİ adquiriu terrenos valiosos sem custo ou com custo simbólico e os colocou à venda através de licitações.

Nos anos seguintes, o setor imobiliário se desenvolveu muito rapidamente. Outros países demonstraram que uma economia baseada no rápido crescimento do setor imobiliário está destinada a entrar em crise. De fato, em 2014 houve um enorme excedente de unidades habitacionais em toda a Turquia, especialmente em Istambul. Quando os bancos aumentaram as taxas de juros, as pessoas com renda média e baixa deixaram de comprar casas. Portanto, eles se voltaram para compradores no exterior. Enquanto os corpos ainda estão sendo retirados dos escombros, oficiais do TOKİ anunciaram que estavam oferecendo trinta mil apartamentos “cuja construção será concluída em um ano”.

Eles sabiam que a tensão geológica sobre a linha falha, que não produzia um forte terremoto há muito tempo, estava aumentando. Mas muitos habitantes não sabiam disso. A necessidade de moradia para a população, que também estava crescendo rapidamente devido à imigração, estava pressionando as construtoras. Casas de baixa qualidade estavam sendo vendidas ou alugadas a preços exorbitantes para imigrantes que fugiam de condições impossíveis. Muitos imigrantes também eram forçados a sobreviver em condições de pobreza severa em instalações insalubres.

A situação da classe operária nascida no país não é muito melhor, com os salários não aumentando, apesar do aumento dos preços. Isto tem causado um grande afluxo de massas pobres às cidades. Nenhuma infraestrutura institucional foi suficientemente financiada para lidar com o grande fluxo de refugiados sírios. Em muitas cidades da Turquia, todos os serviços, desde transporte até saúde e educação, são gravemente insuficientes. As escolas estão superlotadas, o transporte público é inadequado e insuficiente, as oportunidades de emprego são limitadas. As filas de espera para empregos são intermináveis. Há uma necessidade de médicos nos hospitais, professores e zeladores nas escolas etc. Não há empregos suficientes para os trabalhadores de quase todos os setores. As cidades insalubres causam epidemias, e desastres naturais se tornam extremamente letais.

Mas o capitalismo não se importa com a perda de vidas em busca de lucro. Compartilhado pelo mesmo destino em muitas cidades, os trabalhadores vivem nas piores e mais vulneráveis moradias.


Na Síria

O governo de Bashar al-Assad dificilmente enviou a ajuda recebida de diferentes partes do mundo para as cidades afetadas. Estas eram áreas que o governo considera controladas por forças “terroristas”. Centenas de mulheres e crianças sequestradas por grupos extremistas islâmicos foram deixadas para morrer sob os escombros. Assad também continuou a lançar bombardeios sobre as vítimas do terremoto.

Para a população da área, que já precisava desesperadamente de ajuda, a ONU enviou os suprimentos habituais, quase não o suficiente para mantê-los vivos, muitos deles nem mesmo úteis para lidar com a emergência do terremoto.

Atualmente, estima-se em 5,3 milhões o número de desabrigados e necessitados de ajuda.


Refugiados sírios

Milhões de refugiados que fugiram da guerra, que entraram na Turquia legal e ilegalmente, usados como mão-de-obra barata e vivendo em condições de extrema miséria, também foram afetados pelo terremoto. Muitos deles foram submetidos a manifestações de racismo, inclusive por parte da polícia que os acusa de pilhagem e roubo. Eles se veem competindo por barracas com as outras vítimas do terremoto. Eles não podem sequer se beneficiar da ajuda elementar que o Estado turco fornece de forma limitada e com grande atraso. Se somarmos as mortes entre os migrantes não registrados, que nem sequer serão contadas, a quantos milhares se somará o número total de vítimas?


Lições e confirmações

No capitalismo, um regime social no qual os conflitos de interesses econômicos e fricções políticas têm precedência sobre qualquer outra coisa, a gestão de desastres é sempre estabelecida da maneira mais lucrativa que pode ser para o capital.

Em ambos os lados da fronteira, ficou claro que a urgência de resgatar a multidão de sobreviventes era secundária. Nos primeiros dias do terremoto, quando o maior número de resgates poderia ter sido feito, os dois estados atingidos pelo terremoto, e outros que prometeram ajudar, minimizaram seus esforços.

A burguesia da Turquia - que, a fim de reduzir o número de desempregados, leva os jovens a envelhecer nas universidades, “estágios”, ou a morrer em guerras no país e no exterior - beneficiou-se um pouco com o fato de que milhares de homens desapareceram das estatísticas por causa do “destino”. Somente o partido governista reclama que suas chances eleitorais diminuíram. Na Síria, o regime de Bashar al-Assad não tem motivos para reclamar se um terremoto atingir grupos de combatentes que empunham armas contra ele. Assad acumula ajuda internacional, e testemunha um massacre que pode levar a cabo sem desperdiçar bombas.

Estas catástrofes mostram que a única força com a qual os estratos mais baixos da sociedade podem contar é a classe operária. Este terremoto nos deixa uma lição: teria sido possível salvar muito mais vidas se os trabalhadores em condições de oferecer ajuda profissional (técnicos, mineiros, trabalhadores da construção civil, trabalhadores sanitários, professores...) tivessem sido capazes de deixar seus locais de trabalho e tivessem podido participar prontamente do esforço de socorro. Uma organização de verdadeiros sindicatos de classe das diferentes categorias, se existisse, teria possibilitado a preparação antecipada e a mobilização rápida. Mas tudo isso é impossível sob o regime do capital.

Contra o racismo, contra as condições de vida insalubres, contra a crise habitacional, contra a perseguição dos trabalhadores estrangeiros, os proletários devem se organizar em sindicatos de classe. A resposta da classe operária turca e síria, esmagada dia após dia em suas condições de vida, à burguesia, que desrespeita suas próprias vidas, só pode ser a luta de classes, que tem como característica natural a de agir coletivamente. Esta atividade sindical só pode cumprir positivamente seus objetivos sociais sob o poder do Estado proletário.

O Partido Comunista Internacional, que aprendeu as lições do drama histórico à luz da doutrina marxista, é o guia que a classe operária precisa para viver como uma classe e para vencer como uma classe.